This is how the copy editor at Medium formatted it. I don't perceive this editorial policy in the same way you do but you would have to direct your concerns about it to them